Uno Pocos Peligros Sensatos
Patricio Rey y Sus Redonditos de RicotaLyrics
Translation
Si tus peligros son tan sensatos,
If your dangers are so sensible,
casi sin arrebatos,
almost without outbursts,
y sos prudente en la tiniebla,
and you are prudent in the darkness,
y con los gatos.
and with the cats.
Golpe de suerte, golpe de suerte, ¡eh!
Stroke of luck, stroke of luck, eh!
Si vos cuidás que tu animal
If you take care that your animal
no nos muestre libremente
does not show us freely
lo que ya sabe del cuento
what it already knows about the tale
de la muerte.
of death.
Golpe de suerte, golpe de suerte, ¡eh!
Stroke of luck, stroke of luck, eh!
Todo ese estúpido viaje de amor
All that stupid journey of love
por los altos sólidos,
through the solid heights,
sólidos, bólidos,
solids, bolides,
que están tachando tu suerte, ¡uh!
that are crossing out your fate, uh!