Amigo amor

Unos dicen que es un loco melancólico

Some say he's a melancholic fool

que te asalta por la espalda y a traición,

who ambushes you from behind, treacherously,

otros dicen que es un médico fantástico

others say he's a fantastic doctor

porque suaviza los vaivenes de tu corazón.

because he soothes the sways of your heart.

Hay quien dice que es un angelito cínico,

There are those who say he's a cynical little angel,

caprichoso, malcriado y juguetón.

capricious, spoiled, and playful.

Yo prefiero imaginarlo suave y tímido,

I prefer to imagine him gentle and shy,

un salvavidas mas de mi imaginación.

another lifebuoy from my imagination.

Nadie sabe donde está,

Nobody knows where he is,

nadie sabe donde vive,

nobody knows where he lives,

su apellido, ni su edad.

his last name, nor his age.

Pero todos le llamamos

But we all call him

por lo menos una vez,

at least once,

una vez en nuestra vida...

once in our life...