El Reencuentro
YoshioLyrics
Translation
Hola, ¿cómo estás?, ¡qué linda te ves!
Hello, how are you? You look so lovely!
te he extrañado tanto, hasta te lloré,
I've missed you so much, I even cried for you,
cuéntame por qué te dejé partir.
tell me why I let you go.
Es que soy un loco que aún no sabe vivir.
It's because I'm a crazy person who still doesn't know how to live.
No preguntes más, que yo no lo haré,
Don't ask me anymore, as I won't,
con quién has estado o a quién yo besé,
with whom you've been or whom I kissed,
lo importante hoy es que estoy aquí
the important thing today is that I'm here
y que ya no me iré nunca más de ti.
and that I will never leave you again.
Abrázame cariño mío y vámonos a caminar,
Hug me, my dear, and let's go for a walk,
que hay tantas caricias nuevas
there are so many new caresses
que en tu cuerpo quiero estrenar.
that I want to experience on your body.
- Y en tu casa ¿qué pensaban de nuestra separación?
- And at your house, what did they think of our separation?
- Mi mamá, mi mamá es la mujer más feliz del mundo.
- My mom, my mom is the happiest woman in the world.
¿Esa camisa es nueva verdad?
Is that shirt new, right?
- Sí, ¿te gusta?
- Yes, do you like it?
- ¿Me encanta!, y además ¡te cortaste el pelo!
- I love it! And besides, you cut your hair!
- Bueno, intenté un cambio completo,
- Well, I tried a complete change,
pero quiero que me digas una cosa,
but I want you to tell me one thing,
realmente, ¿cómo te portaste?
really, how did you behave?
No preguntes más, que yo no lo haré,
Don't ask me anymore, as I won't,
con quién has estado o a quién yo besé,
with whom you've been or whom I kissed,
lo importante hoy es que estoy aquí
the important thing today is that I'm here
y que ya no me iré nunca más de ti.
and that I will never leave you again.
Abrázame cariño mío y vámonos a caminar,
Hug me, my dear, and let's go for a walk,
que hay tantas caricias nuevas
there are so many new caresses
que en tu cuerpo quiero estrenar.
that I want to experience on your body.
Abrázame cariño mío y vámonos a caminar,
Hug me, my dear, and let's go for a walk,
que hay tantas caricias nuevas
there are so many new caresses
que en tu cuerpo quiero estrenar.
that I want to experience on your body.