Olvídame o Perdoname
Pancho Barraza
Lyrics
Translation
Dime a tu corazón
Tell your heart
Que me perdone
To forgive me
Dile por favor
Tell it, please
Que ya no llore
Not to cry anymore
Y saca que tu alma ya
And tell your soul
Ese tormento
That torment
Ese sufrimiento
That suffering
Que me hace daño
That harms me
Que me hace daño
That harms me
Arráncame el en fondo
Tear out from the depths
Mi recuerdo
My memory
Y que ignórame por favor
And please ignore me
Sin ti yo he muerto
Without you, I've died
Pero date otra oportunidad
But give yourself another chance
Para que seas feliz
So that you can be happy
Que no sea por mí
Not because of me
Que no sea por mí
Not because of me
Que vivas llorando
That you live crying
Si no puedes olvidar
If you can't forget
Ni perdonarme
Or forgive me
Voy a perder la razón
I will lose my reason
Para no amarte
Not to love you
Porque te amo y te amaré
Because I love you and will love you
Ahora y siempre
Now and always
Mi vida será sin ti
My life will be without you
Yorque la muerte
Because of death
La muerte en el vida
Death in life
Y para ti le pido adiós
And for you, I bid farewell
Más alegría
More joy
Si no puedes olvidar
If you can't forget
Ni perdonarme
Or forgive me
Voy a perder la razón
I will lose my reason
Para no amarte
Not to love you
Porque te amo y te amaré
Because I love you and will love you
Ahora y siempre
Now and always
Mi vida será sin ti
My life will be without you
Yorque la muerte
Because of death
La muerte en el vida
Death in life
Y para ti le pido adiós
And for you, I bid farewell
Más alegría
More joy