El Espejito
La Onda Vaselina
Lyrics
Translation
Hay un nuevo juego que quisiera enseñarles
There's a new game that I would like to teach you
(¿como se llama?) se llama el espejito
(What's it called?) It's called "el espejito" (the little mirror)
y solo tienen que imitarme (¿de que se trata?)
and you just have to imitate me (What's it about?)
Aha ha ha (aha ha ha)
Aha ha ha (aha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
Fíjense bien y vamos hoy a jugarlo
Pay attention, and today we're going to play it
(es muy sencillo) todos juntos a cantarlo y bailarlo
(it's very simple) all together, let's sing and dance it
(que divertido)
(how fun)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
Anima la fiesta si lo aprenden los cuates
It livens up the party if the buddies learn it
(todos iguales) tambien de parejas
(all the same) also in pairs
si los dos se lo saben (a mi ya me sale)
if both know it (I already got it)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ja ja ja ja ja ja ja (ja ja ja ja ja ja ja)
ja ja ja ja ja ja ja (ja ja ja ja ja ja ja)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
Nena nena mirate en el espejo (que buen reflejo)
Baby baby, look at yourself in the mirror (what a good reflection)
sera perfecto si lo hacemos parejo (por lo que veo)
it'll be perfect if we do it together (from what I see)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
Hay un nuevo juego que quisiera enseñarles (y va a gustarles)
There's a new game that I would like to teach you (and you'll like it)
se llama el espejito y solo tienen que imitarme
it's called "el espejito" and you just have to imitate me
todos iguales
all the same
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
Ha ha ha ha (ha ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
umba umba umba umba (umba umba umba umba)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ha ha ha ha (ha ha ha ha)
ua ha ha ha (ua ha ha ha)
ua ha ha ha (ua ha ha ha)
eeeo (eeeo)
eeeo (eeeo)