El Corrido Del 8
Panchito Arredondo
Lyrics
Translation
Cuando comienza la noche
When the night begins
La empiezo con un suspiro
I start it with a sigh
De pronto veo la mañana
Suddenly, I see the morning
Y siempre ando bien al tiro
And I always feel good right away
Con el ocho y un Buchanan
With the eight and a Buchanan
Con eso siempre revivo
With that, I always come back to life
Siempre que ando con el Tacho
Whenever I'm with Tacho
La cotorreamos mejor
We chat better
Cerveza, vino y mujeres
Beer, wine, and women
De eso tiene este señor
That's what this gentleman has
Y si le piden un pase
And if they ask him for a favor
Nunca les dice que no
He never says no
A mí me dicen el Ocho
They call me Eight
Porque con eso empecé
Because that's how I started
Las tostadas no me gustan
I don't like tostadas
Por siempre las desprecié
I always despised them
Los ochos que yo les vendo
The eights I sell to them
Son kilos que realicé
Are kilos that I made
Todos tienen de lo bueno
Everyone has the good stuff
Porque les doy lo mejor
Because I give them the best
Coca que no es rebajada
Coke that is not diluted
Y que tiene buen sabor
And that has a good taste
De la piedra es arrancada
It's taken from the rock
No la acabas de un jalón
You can't finish it in one go
Soy de avionetas completas
I'm into complete airplanes
Nunca me gusta de a poco
I never like it in small amounts
Ahora lo que yo les traigo
Now what I bring you
A todo el mundo provocó
Provoked everyone
Con coca que es efectiva
With effective coke
Con la que formó los ochos
With which I formed the eights
A mí me dicen el Ocho
They call me Eight
Porque con eso empecé
Because that's how I started
Las tostadas no me gustan
I don't like tostadas
Por siempre las desprecié
I always despised them
Los ochos que yo les vendo
The eights I sell to them
Son kilos que realicé
Are kilos that I made