Mis Manos

Oriana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Todo el tiempo, el tiempo que perdí

All the time, the time I lost

Casi perfecta yo fui para tí

I was almost perfect for you

Y me pregunto, ¿qué hiciste por mí?

And I wonder, what did you do for me?

¿Qué hiciste por mí?

What did you do for me?

¿Qué hiciste por mí?

What did you do for me?


Si no quieres ver lo que tienes

If you don't want to see what you have

Ya no hago falta aquí

I'm not needed here anymore

No sabes de lo que te pierdes

You don't know what you're missing

Too bad for you, but not for me

Too bad for you, but not for me


Dime, ¿por qué te necesito

Tell me, why do I need you

Cuándo me tengo a mí?

When I have myself?

Yo sola sé cómo sentirlo

I alone know how to feel it

Mis manos dicen hacelo así, así, así

My hands say do it like this, like this, like this


(Mis manos)

(My hands)

(Mis manos)

(My hands)


Todo mi cuerpo te dí pa' recorrer

I gave you my whole body to explore

Mis cicatrices yo te hice ver

I showed you my scars

Y me pregunto, ¿qué hiciste por mí?

And I wonder, what did you do for me?

¿Qué hiciste por mí?

What did you do for me?

Yo quiero saber

I want to know


Si no quieres ver lo que tienes

If you don't want to see what you have

Ya no hago falta aquí

I'm not needed here anymore

No sabes de lo que te pierdes

You don't know what you're missing

Too bad for you, but not for me

Too bad for you, but not for me


Dime, ¿por qué te necesito

Tell me, why do I need you

Cuándo me tengo a mí?

When I have myself?

Yo sola sé cómo sentirlo

I alone know how to feel it

Mis manos dicen hacelo así, así, así

My hands say do it like this, like this, like this


(Mis-mis manos)

(My-my hands)

(Mis manos)

(My hands)


Dime, ¿por qué te necesito

Tell me, why do I need you

Cuándo me tengo a mí?

When I have myself?

Yo sola sé cómo sentirlo

I alone know how to feel it

Mis manos dicen hacelo así, así, así

My hands say do it like this, like this, like this


(Mis-mis manos)

(My-my hands)

(Mis manos)

(My hands)

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment