Blue Bayou (Spanish)

Triste y preocupada estoy

Sad and worried I am

Solitita cuando me voy

Alone when I go

Alejándome de mi amor en lago azul

Distancing myself from my love in the blue lake

Trabajando sin descansar

Working without rest

Cuando pienso lo qué es amar

When I think about what it is to love

Esperando mi amor escuchar en lago azul

Waiting for my love to hear in the blue lake

Un día llegaré otra vez a ver mi lago azul

One day I will come back to see my blue lake

Con cariño ver a quien amo yo en mi lago azul

With affection, to see the one I love in my blue lake

Ver las lanchas como mariposas

Seeing the boats like butterflies

Otra vez al despertar

Again when I wake up

Cuando sale el sol mi corazón quiere cantar

When the sun rises, my heart wants to sing

Voy a ver mi amor otra vez

I will see my love again

Y solita nunca seré

And alone I will never be

Tan contenta yo estaré en lago azul

I will be so happy in the blue lake

Trabajando sin descansar

Working without rest

Cuando pienso lo qué es amar

When I think about what it is to love

Esperando mi amor escuchar en lago azul

Waiting for my love to hear in the blue lake

Un día llegaré otra vez a ver mi lago azul

One day I will come back to see my blue lake

Con cariño ver a quien amo yo en mi lago azul

With affection, to see the one I love in my blue lake

Ver las lanchas como mariposas

Seeing the boats like butterflies

Otra vez al despertar

Again when I wake up

Cuando sale el sol mi corazón quiere cantar

When the sun rises, my heart wants to sing

Amorcito mío, a mi lado estás

My little love, you are by my side

Luna de plata, agua de cristal

Silver moon, crystal water

Ya podré olvidar el cruel dolor que me hace llorar

I will be able to forget the cruel pain that makes me cry

Y contenta estaré con mi amor mio en lago azul

And I will be happy with my love in the blue lake