Soy Un Desmadre

Banda Tierra Sagrada
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me gustaría ser yo el que tienda la cama

I would like to be the one who makes the bed

Cada día en la mañana

Every day in the morning

Y sorprenderte con la iniciativa de ver tu alacena completa y surtida

And surprise you with the initiative to see your pantry complete and well-stocked

Pero no, no, no soy así

But no, no, I'm not like that

Pero me siento contento y sincero al decirte

But I feel happy and sincere telling you

Compa marco, como es la raza en Zacatecas

Compa Marco, how is the crowd in Zacatecas

Que soy un desmadre que no tengo madre

That I'm a wild one, that I have no shame

Que digo mentiras cuando llego tarde

That I tell lies when I arrive late

Pues paso las noches con otras princesas

Because I spend the nights with other princesses

Escuchando banda con wisky y loquera

Listening to banda with whiskey and craziness

Pero soy así, así soy feliz

But that's how I am, that's how I'm happy


Si no te gusta a ti, te puedo decir, te puedo ofrecer

If you don't like it, I can tell you, I can offer you

O recomendarte que puedas hacer

Or recommend to you what you can do

Escúchame bien, tírate a perder

Listen to me well, throw yourself away

Su compa Marcos Flores

Your friend Marcos Flores

Y la tierra sagrada viejo

And the sacred land, old man

Arriba Sinaloa

Up with Sinaloa

Y arriba Zacatecas

And up with Zacatecas

La Numero Uno Banda Jerez

The Number One Banda Jerez

No puedo ofrecerte algo que no tengo

I can't offer you something I don't have


Y no hablo de dinero, si no de ser esa persona

And I'm not talking about money, but about being that person

Muy bien aplicada completa estudiada

Very well applied, complete, studied

Pero me siento contento y sincero al decirte

But I feel happy and sincere telling you

Que soy un desmadre que no tengo madre

That I'm a wild one, that I have no shame

Que digo mentiras cuando llego tarde

That I tell lies when I arrive late

Pues paso las noches con otras princesas

Because I spend the nights with other princesses

Escuchando banda con wisky y loquera

Listening to banda with whiskey and craziness

Pero soy así, así soy feliz

But that's how I am, that's how I'm happy

Si no te gusta a ti, te puedo decir, te puedo ofrecer

If you don't like it, I can tell you, I can offer you

O recomendarte que puedas hacer

Or recommend to you what you can do

Escúchame bien, tírate a perder

Listen to me well, throw yourself away

Moderated by Carlos García
Lima, Perú March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment