No Dices Nada

Alex Ubago
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hay noches que el silencio me asusta y me despierto

There are nights when silence scares me, and I wake up

En medio de una nube de aromas y recuerdos

In the midst of a cloud of aromas and memories

No creas que no pienso, no creas que no te entiendo

Don't think that I don't think, don't think that I don't understand you

Te veo entre mil luces y escucho tan atento

I see you among a thousand lights, and I listen so attentively


Pero no dices nada yo quiero tus palabras

But you don't say anything, I want your words

Y tú no dices nada… no

And you don't say anything... no

Eres tu, eres tu lo que yo quiero escuchar

It's you, it's you, what I want to hear

Eres tu, eres tu luz en mi oscuridad

It's you, it's you, light in my darkness


Y hay noches que la luna se acerca a mi ventana

And there are nights when the moon approaches my window

Camino entre la bruma y vuelvo a ver tu cara

I walk through the mist and see your face again


Pero no dices nada yo quiero tus palabras

But you don't say anything, I want your words

Y tú no dices nada… no

And you don't say anything... no

Eres tu, eres tu lo que yo quiero escuchar

It's you, it's you, what I want to hear

Eres tú, eres tu luz en mi oscuridad. (x2)

It's you, it's you, light in my darkness. (x2)

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment