Mi Teatro
Dani Martin
Lyrics
Translation
Pienso en despertarte cada mañana
I think about waking you up every morning
Con un beso chulo y una guerra de almohadas
With a cute kiss and a pillow fight
Pienso enamorarte en cada mirada
I think about falling in love with you in every glance
Con la sonrisita que yo sé que te encanta
With the little smile that I know you love
Que no me puedas mirar
That you can't look at me
Del amor que sientes ya
About the love you already feel
Que no quieras dormir sin mí
That you don't want to sleep without me
Que no te quieras despertar
That you don't want to wake up
Te espero mi teatro es para ti
I wait for you, my theater is for you
Ven a fabricar la luz
Come and create the light
Que alumbre esta función
To illuminate this show
Donde tu actriz enamoro
Where your actress enamored
Al actor que vive en mi
The actor living within me
Interpretando a un hombre serio
Interpreting a serious man
Aburrido y ya cansado de un papel que le impusieron
Bored and tired of a role imposed on him
Pienso en conquistarte cada mañana
I think about conquering you every morning
Que te sientas guapa porque te dé la gana
That you feel beautiful just because you want to
Pienso en admirarte sin que tu hagas nada
I think about admiring you without you doing anything
Porque tu silencio es la obra más cara
Because your silence is the most precious work
Que no me puedas mirar
That you can't look at me
Del amor que sientes ya
About the love you already feel
Que no quieras dormir sin mí
That you don't want to sleep without me
Que no te quieras despertar
That you don't want to wake up
Te espero mi teatro es para ti
I wait for you, my theater is for you
Ven a fabricar la luz
Come and create the light
Que alumbre esta función
To illuminate this show
Donde tu actriz enamoro
Where your actress enamored
Al actor que vive en mi
The actor living within me
Interpretando a un hombre serio
Interpreting a serious man
Aburrido y ya cansado de un papel que le impusieron
Bored and tired of a role imposed on him
Que no me puedas mirar
That you can't look at me
Del amor que sientes ya
About the love you already feel
Que no quieras dormir sin mí
That you don't want to sleep without me
Que no te quieras despertar
That you don't want to wake up
Te espero mi teatro es para ti
I wait for you, my theater is for you
Ven a fabricar la luz
Come and create the light
Que alumbre esta función
To illuminate this show
Donde tu actriz enamoro
Where your actress enamored
Al actor que vive en mi
The actor living within me
Interpretando a un hombre serio
Interpreting a serious man
Aburrido y ya cansado de un papel que le impusieron
Bored and tired of a role imposed on him
Te espero
I wait for you
Ven a fabricar la luz
Come and create the light
Te espero
I wait for you
Mi teatro es para ti
My theater is for you