Se Murió
Natanael Cano
Lyrics
Translation
Y se murió
And it died
La dulzura que tenías conmigo se te acabó
The sweetness you had with me has ended
Los sentimientos falsos que te escribí en aquella canción
The false feelings I wrote to you in that song
Fue tu mejor traición, me dolió el corazón
Was your best betrayal, it hurt my heart
No va a encontrar
She won't find
A un niño que la quiera y que le den como le dan
A boy who loves her and treats her like they do
Y en la cama su level nunca nadie se lo va a alcanzar
And in bed, her level, no one will ever reach it
Niña mala en verdad, me pone a alucinar
Truly a bad girl, she makes me hallucinate
Le gusta quemar
She likes to burn
Un cigarrón de mota para la mente calmar
A big joint of weed to calm her mind
En la cama es buena, pero en la calle se vuelve más
In bed, she's good, but on the street, she becomes more
Me deja sin hablar, me pones a temblar
Leaves me speechless, makes me tremble
Y ya presiento
And I already sense
El momento en el que nos toque decir lo siento
The moment when we'll have to say sorry
No podemos estar los dos sin uno, y es cierto
We can't both be without one, and it's true
Que peleamos, pero eso no mata el sentimiento
We fight, but that doesn't kill the feeling
Y duele más
And it hurts more
Saber que no estás conmigo
To know that you're not with me
Yo pierdo los sentidos
I lose my senses
Y ya presiento
And I already sense
El momento en el que nos toque decir lo siento
The moment when we'll have to say sorry
No podemos estar los dos sin uno, y es cierto
We can't both be without one, and it's true
Que peleamos, pero eso no mata el sentimiento
We fight, but that doesn't kill the feeling
Y duele más
And it hurts more
Saber que no estás conmigo
To know that you're not with me
Yo pierdo los sentidos
I lose my senses