Y Rompiste Mi Corazón

Una tarde te fuiste así, sin explicarlo

One afternoon you left like that, without explaining

Tu que siempre decias que a mi me amabas tanto

You who always said that you loved me so much

Una tarde llore por tu amor, por tu recuerdo

One afternoon I cried for your love, for your memory

Y a pesar que me hiciste sufrir, aun te quiero

And despite making me suffer, I still love you

Y llore, y llore, y llore cuando te fuiste

And I cried, and I cried, and I cried when you left

Y sentí, sentí, sentí que me mentiste

And I felt, I felt, I felt that you lied to me

Y rompiste mi corazón en mil pedazos

And you broke my heart into a thousand pieces

Y clavaste en mi pecho el dolor y duele tanto

And you stabbed the pain into my chest and it hurts so much

Y rompiste mi corazón sin lamentarlo

And you broke my heart without regretting it

Y ahora me siento morir hoy sin tus brazos

And now I feel like dying today without your arms

Una tarde llore ante el altar, estaba herido

One afternoon I cried before the altar, I was wounded

Tu veneno corría en mi piel como un castigo

Your poison ran through my skin like a punishment

Y las lágrimas que derrame fueron un río

And the tears I shed were like a river

Y aunque un hombre no deba llorar yo no te olvido

And although a man shouldn't cry, I don't forget you

Y llore, y llore, y llore cuando te fuiste

And I cried, and I cried, and I cried when you left

Y sentí, sentí, sentí que me mentiste

And I felt, I felt, I felt that you lied to me

Y rompiste mi corazón en mil pedazos

And you broke my heart into a thousand pieces

Y clavaste en mi pecho el dolor y duele tanto

And you stabbed the pain into my chest and it hurts so much

Y rompiste mi corazón sin lamentarlo

And you broke my heart without regretting it

Y ahora me siento morir hoy sin tus brazos

And now I feel like dying today without your arms

Y rompiste mi corazón en mil pedazos

And you broke my heart into a thousand pieces

Y clavaste en mi pecho el dolor y duele tanto

And you stabbed the pain into my chest and it hurts so much

Y rompiste mi corazón sin lamentarlo

And you broke my heart without regretting it

Y ahora me siento morir hoy sin tus brazos

And now I feel like dying today without your arms