Toxi-taxi

Los Redonditos de Ricota
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Te tenemos allí

We have you there

Abandonado allí

Abandoned there

Preso como un animal

Imprisoned like an animal

(como un animal feroz)

(like a ferocious animal)

Así las cosas, la fiera más fiera

So things are, the wildest wild one

¿dónde está?

Where is it?


El toxi-taxi viene y va

The toxi-taxi comes and goes

Y tu sombra va detrás

And your shadow goes behind

De hordas notables

From remarkable hordes

Con los secretos para hacer

With the secrets to make

Un negocio tan pequeño

A business as small

Y simple como vos.

And simple as you.


Un toque por si las moscas van

A touch just in case the flies go

Y otro toque por si vas detrás

And another touch just in case you go behind

Ya no hay tiempos de lamentos

There are no more times for regrets

¡ya no hay más!

There are no more!


Un sueño con luis maría

A dream with Luis María

Muerto cuando me decía:

Dead when he told me:

"cada día veo menos

"Every day I see less

Cada día veo menos,

Every day I see less,

Creo, menos mal".

I believe, luckily."

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico August 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment