Río Verde

Los Iracundos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Rio, rio verde

River, green river

Sentado en tu orilla

Sitting on your shore

Quiero hoy llorar

Today I want to cry

Rio, rio verde

River, green river

Y sobre tus aguas

And over your waters

Quiero navegar

I want to sail


Buscar algun lugar donde yo

Search for some place where I

Pueda ser libre asi como tu

Can be free just like you

Y en una balsa navegar

And on a raft sail

Llegar al mar

Reach the sea

Y en una isla bajo el sol

And on an island under the sun

Donde nadie pueda ver

Where no one can see

Tirar las penas y el dolor

Throw away the sorrows and the pain

A las olas del mar

To the waves of the sea


Rio, rio verde

River, green river

Ella se ha marchado

She has left

Y la quiero olvidar

And I want to forget her

Rio, rio verde

River, green river

Y ya estoy cansado de tanto llorar

And I am already tired of crying so much


Buscar algun lugar donde yo

Search for some place where I

Pueda ser libre asi como tu

Can be free just like you

Y en una balsa navegar

And on a raft sail

Llegar al mar

Reach the sea

Y en una isla bajo el sol

And on an island under the sun

Donde nadie pueda ver

Where no one can see

Tirar las penas y el dolor

Throw away the sorrows and the pain

A las olas del mar

To the waves of the sea


Buscar algun lugar donde yo

Search for some place where I

Pueda ser libre asi como tu

Can be free just like you

Y en una balsa navegar

And on a raft sail

Llegar al mar

Reach the sea

Y en una isla bajo el sol

And on an island under the sun

Donde nadie pueda ver

Where no one can see

Tirar las penas y el dolor

Throw away the sorrows and the pain

A las olas del mar

To the waves of the sea


Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

Papapapapapapa, papapapapapapa

...

...

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Comment