Beso Tras Beso

Los Inquietos del Vallenato
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tanto tiempo enamorado

So much time in love

Tanto tiempo ilusionado

So much time with illusions

Y nada que te beso

And still, I haven't kissed you


Mi destino esta a tu lado

My destiny is by your side

Tu cariño con el mío

Your affection with mine

Sé que podemos lograrlo

I know we can make it


Solo quiero ser dueño de tu amor

I just want to own your love

Guardián de un corazón sin medidas

Guardian of a boundless heart

Ver tus ojos miel fijarme en su intención

See your honey eyes, focus on their intention

Y en ese gran amor que me inspira

And in that great love that inspires me


Ay beso tras beso, deseo por deseo

Oh, kiss after kiss, desire after desire

Y fundirme en tu cuerpo

And melt into your body

Saciarme de secretos

Satiate myself with secrets

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y vivir a plena vida el amor

And live love to the fullest

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y gritar a todo el mundo mi ilusión

And shout to the whole world my illusion


Beso tras beso, deseo por deseo

Kiss after kiss, desire after desire

Y fundirme en tu cuerpo

And melt into your body

Saciarme de secretos

Satiate myself with secrets


Tanto tiempo y yo soñando

So much time and I dreaming

Tanto tiempo imaginando

So much time imagining

Solo espero ese momento

I only hope for that moment


De que estés aqui en mis brazos

That you are here in my arms

Aunque tú lo estés negando

Even if you deny it

Vivo en tus pensamientos

I live in your thoughts


Sabes bien mujer cual es mi intención

You know well, woman, what my intention is

Darte mi pasión sin medidas

Give you my passion without measures

Y puedes mirar mi pobre corazón

And you can look at my poor heart

Sé que nunca te dirá mentiras

I know it will never tell you lies


Poquito a poquito, ámame si tú quieres

Little by little, love me if you want

Y llévame en tus sueños

And take me in your dreams

Dame tus quereres

Give me your desires

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y vivir a plena vida el amor

And live love to the fullest

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y vivir a plena vida el amor

And live love to the fullest


Beso tras beso, deseo por deseo

Kiss after kiss, desire after desire

Y fundirme en tu cuerpo

And melt into your body

Saciarme de secretos

Satiate myself with secrets

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y vivir a plena vida el amor

And live love to the fullest

Para estar siempre a tu lado, corazón

To always be by your side, my heart

Y vivir a plena vida el amor

And live love to the fullest


Beso tras beso, deseo por deseo

Kiss after kiss, desire after desire

Y fundirme en tu cuerpo

And melt into your body

Saciarme de secretos

Satiate myself with secrets

Y beso tras beso, deseo por deseo

And kiss after kiss, desire after desire

Y fundirme en tu cuerpo

And melt into your body

Saciarme de secretos

Satiate myself with secrets

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico August 2, 2024
Be the first to rate this translation
Comment