Ponerte En Cuatro

Lo que yo quiero es ponerte a ti

What I want is to put you

En Cuatro, En cuatro, En cuatro

In Four, In four, In four

En cuatro balcones, que tengan flores de todos colores

In four balconies, with flowers of all colors

Que te levantes por la mañana y que no tengas que hacer nada

So that you wake up in the morning and don't have to do anything

Porque todo, todo lo vas a tener, dinero rubíes, diamantes

Because everything, everything you will have, money, rubies, diamonds

también

too

Las prendas más finas, las perlas más caras, comida divina

The finest garments, the most expensive pearls, divine food

y ropa de

and brand clothes

marca, serás la princesa que reina en mi vida, y no querrás

You will be the princess who reigns in my life, and you won't want

separarte de mi ni un día, yo te lo aseguro, yo voy a darte

to be away from me for a single day, I assure you, I will give you

un lindo futuro, para que me creas te voy a dejar esta canción

a beautiful future, so that you believe me, I will leave you this song

que te va a enamorar, lo que yo te digo no es nada en vano,

that will make you fall in love, what I tell you is not in vain,

así que vente y no sueltes mi mano.

so come and don't let go of my hand.

Lo que yo quiero es ponerte a ti...

What I want is to put you...

En Cuatro, En cuatro, En cuatro En cuatro caminos que te lleven

In Four, In four, In four, In four paths that lead you

a un mismo destino

to the same destination

Que seas mi amante que seas mi esposa, te aseguro serás una

Be my lover, be my wife, I assure you, you will be a

rosa en mi

rose in my life, and I won't let anyone even look at you,

vida y no voy dejar que ni siquiera te puedan mirar,

I will always be the guardian of your bed, I will love you like

yo siempre seré el guardián de tu lecho, te amaré como

I have never done

nunca lo he

but, be careful, and I don't want to see you with

hecho, pero, ojo ten mucho cuidado, y no quiero verte con

another beside you,

otro al lado,

if I catch you in some scheme, I won't hesitate, I take

si te descubro en alguna movida, yo no lo pienso te quito

your life and I

la vida y te

kill you, and I don't regret it, I'll tell you, "look how sorry I am",

mato y no me arrepiento, te diré, "mira como lo siento",

finding a woman won't be complicated,

buscarme mujer no sera complicado,

and even less if I have my buddies who are

y mucho menos si tengo a mi lado a mis panas que son

unfailing by my side,

infalibles,

you don't see them because they are invisible

tu no los ves porque son invisibles

Watch out with me, be very careful and so you won't ever

Mosca conmigo, ten mucho cuidado y así no te iras jamás

leave my side

de mi lado