Un Rayo De Sol

Los Acosta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si algun dia te acuerdas de mi

If someday you remember me

si te acuerdas de aquel lugar

if you remember that place

cuantos detalles contigo vivi

how many details I lived with you

ni el tiempo los podra borrar

time will not be able to erase them


Si algun dia te acuerdas de mi

If someday you remember me

aquellos sueños que no volveran

those dreams that will not return

y aquella flor que robe en el jardin

and that flower I stole in the garden

como poder olvidarme de ti

how can I forget you


Busca un rayo de sol

Look for a ray of sun

donde te pueda encontrar

where I can find you

los dias muy grises seran

the very gray days will be

si tu conmigo no estas

if you are not with me


Busca un rayo de sol

Look for a ray of sun

en donde te escondas tu

wherever you hide

las noches terribles seran

the terrible nights will be

pues no paro de llorar

because I can't stop crying


Si algun dia te acuerdas de mi

If someday you remember me

nunca olvides que no soy feliz

never forget that I am not happy

pues yo sigo sufriendo por ti

because I continue to suffer for you

y que sigo esperandote aquí

and that I am still waiting for you here


Busca un rayo de sol

Look for a ray of sun

donde te pueda encontrar

where I can find you

los dias muy grises seran

the very gray days will be

si tu conmigo no estas

if you are not with me


Busca un rayo de sol

Look for a ray of sun

en donde te escondas tu

wherever you hide

las noches terribles seran

the terrible nights will be

pues no paro de llorar

because I can't stop crying

Moderated by Carlos García
Lima, Perú March 22, 2024
Be the first to rate this translation
Comment