Mis Intenciones

Lead (Casa de Dios)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero serte honesto

I want to be honest with you

Aunque sepas, ya qué siento

Even if you already know what I feel

Dentro de mí quedarme descubierto

To stay uncovered within me

Ya no hay más barreras que me alejen de ti

There are no more barriers that keep me away from you


Mis intenciones

My intentions

Son creer aunque no haya razones

Are to believe even if there are no reasons

Son caminar en agua si tú llamas

Are to walk on water if you call

Son darte todo y regalarte el alma

Are to give you everything and gift you my soul


Aunque yo sé

Even though I know

Tú diste hasta la vida paʼ salvarme a mí

You gave even your life to save me

Aun si la regalo, moriste por mí

Even if I give it away, you died for me

Lo que yo pueda hacer jamás te cambiará

What I can do will never change you

Las cosas de la vida no te moverán

Life's challenges will not move you

Si tú eres el mismo de la tribú de Judá

If you are the same from the tribe of Judah

¿Qué importa que sea loco para los demás?

Does it matter if I seem crazy to others?

Pusiste la columna y levantaste el mar

You set the pillar and lifted the sea

Podrás hacer en mí cosas que nadie más

You can do things in me that no one else can

Y debo confesarte que me he vuelto ya

And I must confess that I have become

De los que llaman una y otra sin parar

One of those who call you incessantly

Aquellos que dependen solo de tu voz

Those who depend only on your voice

Y que el silencio llena más que una canción

And silence fills more than a song


Mis intenciones

My intentions

Son creer aunque no haya razones

Are to believe even if there are no reasons

Son caminar en agua si tú llamas

Are to walk on water if you call

Son darte todo y regalarte el alma

Are to give you everything and gift you my soul


Mis intenciones

My intentions

Son creer aunque no haya razones

Are to believe even if there are no reasons

Son caminar en agua si tú llamas

Are to walk on water if you call

Son darte todo y regalarte el alma

Are to give you everything and gift you my soul


Aunque sabes muy bien

Even though you know very well

No está demás decir

It's not unnecessary to say

Que volvería a escogerte a ti

That I would choose you again


Aunque sabes muy bien

Even though you know very well

No está demás decir

It's not unnecessary to say

Que volvería a escogerte a ti

That I would choose you again


Mis intenciones

My intentions

Son creer aunque no haya razones

Are to believe even if there are no reasons

Son caminar en agua si tú llamas

Are to walk on water if you call

Son darte todo y regalarte el alma

Are to give you everything and gift you my soul


Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Larara-larara-lailai

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment