Carmelo Y Paul
La Hora Pico
Lyrics
Translation
Hola soy Carmelo de todos los meseros
Hello, I am Carmelo, from all the waiters
El primero el mero mero oh oh oh
The first, the top, oh oh oh
Yo a usted lo conozco
I know you
No lo pierdo de vista
I don't lose sight of you
Es usted un gran artista
You are a great artist
Yo a usted lo conozco
I know you
Hola soy Paul soy su mesero más sincero
Hello, I am Paul, your most sincere waiter
Y les juro que los quiero oh oh
And I swear I love you, oh oh
Si a veces cometo un error
If sometimes I make a mistake
Les juro no es mi culpa
I swear it's not my fault
Pero si fuera mi culpa yo les pido perdón
But if it were my fault, I ask for forgiveness
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
Hola soy Carmelo de todos los meseros
Hello, I am Carmelo, from all the waiters
El primero voy sonriendo por la vida
The first, I go smiling through life
Lo que quiero es que se ría
What I want is for you to laugh
Yo a usted lo conozco
I know you
Si no lo conociera yo me presentaría
If I didn't know you, I would introduce myself
Y luego le diría yo a usted
And then I would say to you
Ríase señor, lo conozco
Laugh, sir, I know you
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
En nombre de mi compañero perdónenlo
In the name of my colleague, forgive him
Que no sabe lo que dice y lo que hace
He doesn't know what he says and does
Yo les pido perdón
I ask for forgiveness
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
Yo quiero pedir una disculpa
I want to apologize
(Yo a usted lo conozco)
(I know you)
En nombre de todos los meseros del mundo
In the name of all the waiters in the world
¡Voy derecho no me quito
I go straight, I don't back down
Si me pegan me desquito
If they hit me, I retaliate
Claro que si, así es
Of course, that's how it is
Al cuartito no, al cuartito no por favor!
Not to the little room, not to the little room, please!