Mi alma duele

Puede que me cambie la vida

Maybe my life will change

y otro abrazo me brinde una nueva ilusión

and another hug will bring me a new illusion

pero duele como pasan los días

but it hurts as the days go by

y no encuentro una forma de olvidar tu amor.

and I can't find a way to forget your love.

Puede que algún día me encuentre

Maybe one day I'll find

la mujer ideal para mi nido de amor

the ideal woman for my nest of love

pero duele como pasan las horas

but it hurts as the hours go by

y mis ojos te lloran de tanto dolor.

and my eyes cry for so much pain.

Quiero que regreses a mi lado

I want you to come back to my side

mira como estoy desesperado

look at how desperate I am

por tu amor, tu amor me tiene embrujado.

for your love, your love has me bewitched.

Porque mi alma duele

Because my soul hurts

duele que me quede por siempre

it hurts that I remain forever

preso y condenado a perderte

imprisoned and condemned to lose you

son las cosas que pasaré por matar este amor.

are the things I will go through to kill this love.

Porque mi alma duele

Because my soul hurts

duele que me quede por siempre

it hurts that I remain forever

y es que yo me niego a perderte

and I refuse to lose you

y éste corazón que se muere de tanto dolor.

and this heart that is dying from so much pain.

Puedo reparar mis errores

I can repair my mistakes

que tu me perdones y volver a empezar

may you forgive me and start over

y por este amor que llevo por dentro

and for this love inside me

si me das un momento puedo darte mas.

if you give me a moment, I can give you more.

Sin ti mi corazón se ha quedado

Without you, my heart has remained

solo y atrapado sin respirar

alone and trapped without breathing

se que no podré dejarte de amar

I know I won't be able to stop loving you

mi vida se alegra si te veo llegar.

my life brightens if I see you coming.