Cada uno en su mambo

La Banda de Lechuga
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Baila mi cumbiaaa..

Dance my cumbia...


Otra ves la banda de lechuga

Once again, the Lechuga band

para vos.. para vos..

for you... for you...


invitemos a los pibitos que se pongan a bailar

Let's invite the kids to start dancing

invitemos a las pibitas que se pongan a menear

Let's invite the girls to start shaking

Pero antes quiero ver

But first, I want to see

las palmas arriba otra ves..

hands up again...


Que nadie se ponga antes que le vamos a dar

Let no one step forward because we're going to give it

Que nadie se ponga antes porque vamos a festejar

Let no one step forward because we're going to celebrate

Pero antes quiero ver

But first, I want to see

las palmas arriba otra ves..

hands up again...


Y ahora levanta, levanta la mano

And now raise, raise your hand

festejando cada uno en mambo

celebrating each one in mambo

Y ahora sigamos, sigamos bailando

And now let's continue, continue dancing

festejando cada uno en mambo

celebrating each one in mambo


Baila mi cumbiaaa..

Dance my cumbia...


Otra ves la banda de lechuga

Once again, the Lechuga band

para vos.. para vos..

for you... for you...


invitemos a los pibitos que se pongan a bailar

Let's invite the kids to start dancing

invitemos a las pibitas que se pongan a menear

Let's invite the girls to start shaking

Pero antes quiero ver

But first, I want to see

las palmas arriba otra ves..

hands up again...


Que nadie se ponga antes que le vamos a dar

Let no one step forward because we're going to give it

Que nadie se ponga antes porque vamos a festejar

Let no one step forward because we're going to celebrate

Pero antes quiero ver

But first, I want to see

las palmas arriba otra ves..

hands up again...


Y ahora levanta, levanta la mano

And now raise, raise your hand

festejando cada uno en mambo

celebrating each one in mambo

Y ahora sigamos, sigamos bailando

And now let's continue, continue dancing

festejando cada uno en mambo

celebrating each one in mambo

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment