Quizás Mañana

Grupo Galé
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ha pasado tanto tiempo y no nos damos cuenta

So much time has passed, and we don't realize

Que se está llendo, se está disolviendo

That it's leaving, it's dissolving

Nuestro amor se está perdiendo

Our love is getting lost

Se va con la brisa que teníamos en la primera vez

It goes with the breeze we had the first time


CORO:

< strong > CHORUS:

Quizás mañana, no haya respuesta

Perhaps tomorrow, there may be no answer

Tal vez no encuentre como hablarle al corazón

Maybe I won't find how to speak to the heart

Quizás mañana, no valga el tiempo

Perhaps tomorrow, time won't be worth it

Ni la rutina no se apiade de los dos

Nor will routine take pity on us


Quiero que entiendas que me muero

I want you to understand that I'm dying

Y que aún podemos

And that we can still

Rescatar nuestro amor

Rescue our love


Amor no puedo aceptarlo

Love, I can't accept it

No puedo creer que un sueño construido

I can't believe a built dream

Se termine así

Ends like this

Hay que salvarlo, hay que aliviarlo

We have to save it, we have to ease it

Tantos momentos no deben morir así

So many moments shouldn't die like this


CORO

< strong > CHORUS


(Quizás mañana)

(Perhaps tomorrow)

Te darás cuenta tarde o temprano

You will realize late or soon

(Tú te des cuenta)

(You realize)

Que el amor, el amor, el amor, el amor

That love, love, love, love

Hay que salvarlo

We have to save it

(Quizás mañana)

(Perhaps tomorrow)

Vamos a recuperarlo

Let's recover it


¡Qué rico! ¡Eso e'!

How delightful! That's it!

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment