Shallow (a Star Is Born) (Versión En Español)

Headon
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dime algo amor

Tell me something, love

Eres feliz en este mundo hoy?

Are you happy in this world today?

Necesitas más?

Do you need more?

Algo que quisieras encontrar

Something you'd like to find?


Caeré

I will fall

En los buenos momentos recordé

In the good moments, I remembered

Que quiero cambiar

That I want to change

No sentir miedo de mi realidad

Not to feel afraid of my reality


Dime algo amor

Tell me something, love

No te cansas de intentar llegar?

Don't you get tired of trying to get there?

Necesitas más?

Do you need more?

No es fácil continuar así

It's not easy to continue like this


Caeré

I will fall

En los buenos momentos recordé

In the good moments, I remembered

Que quiero cambiar

That I want to change

No sentir miedo de mi realidad

Not to feel afraid of my reality


Caigo al abismo, me falta el aire

I fall into the abyss, I lack air

No será mi final

It won't be my end

Llévame dónde no puedan herirnos

Take me where they can't hurt us

Huyamos de lo banal

Let's flee from the banal


Tan lejos, lejos

So far, far

Tan lejos de lo banal

So far from the banal

Tan lejos de lo banal

So far from the banal

Tan lejos de lo trivial

So far from the trivial


Caigo al abismo, me falta el aire

I fall into the abyss, I lack air

No será mi final

It won't be my end

Llévame dónde no puedan herirnos

Take me where they can't hurt us

Huyamos de lo banal

Let's flee from the banal


Tan lejos, lejos

So far, far

Tan lejos de lo banal

So far from the banal

Tan lejos de lo banal

So far from the banal

Tan lejos de lo trivial

So far from the trivial

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment