Hoy Se Casa Mi Amor

Grupo Zarco
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Así de pronto en este momento

Just like that, at this moment

Recuerdo las cosas que vivimos los dos

I remember the things we both lived

Momentos que llevo grabados

Moments engraved

Aquí muy adentro en el corazón

Deep inside, here in the heart


Te miras preciosa vestida de blanco

You look beautiful dressed in white

Todo es alegría y felicidad

Everything is joy and happiness

Y yo mientras tanto me seco mi llanto

And meanwhile, I dry my tears

Levanto mi copa para celebrar

I raise my glass to celebrate


Hoy se casa mi amor hoy la pierdo por siempre

Today, my love is getting married, today I lose her forever

En mi pecho hay dolor porque se que aun me quiere

In my chest, there is pain because I know she still loves me


Hoy se casa mi amor y en mis ojos hay llanto

Today, my love is getting married, and in my eyes, there are tears

Como pude perderla si la amaba yo tanto

How could I lose her if I loved her so much


Y no importa que me hayas causado tanto dolor

And it doesn't matter how much pain you caused me

Si fuiste lo mas bonito de mi vida

If you were the most beautiful thing in my life

Nunca espere que tu me hicieras esto

I never expected you to do this to me

Pero porque te quiero, donde quiera que estés y con quien quiera que estés

But because I love you, wherever you are and with whomever you are

Te deseo que seas muy feliz

I wish you to be very happy


Te miras preciosa vestida de blanco

You look beautiful dressed in white

Todo es alegría y felicidad

Everything is joy and happiness

Y yo mientras tanto me seco mi llanto

And meanwhile, I dry my tears

Levanto mi copa para celebrar

I raise my glass to celebrate


Hoy se casa mi amor hoy la pierdo por siempre

Today, my love is getting married, today I lose her forever

En mi pecho hay dolor porque se que aun me quiere

In my chest, there is pain because I know she still loves me

Hoy se casa mi amor y en mis ojos hay llanto

Today, my love is getting married, and in my eyes, there are tears

Al altar va con el y yo lo sigo amando

To the altar, she goes with him, and I still love him


Hoy se casa mi amor

Today, my love is getting married

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment