Un Chico Grande Como Tu
Silvana Di Lorenzo
Lyrics
Translation
Un chico grande como tú que me hace renegar
A big guy like you who makes me grumble
Que tiene la manía de mentirme y de inventar
Who has the habit of lying to me and making things up
Un chico como tú me tuvo que tocar
A guy like you had to come my way
Porque el amor no avisa cuando va a llegar
Because love doesn't warn when it's going to arrive
Un chico grande como tú que no tiene maldad
A big guy like you who has no malice
Alegre, divertido, ocurrente y pasional
Cheerful, fun, witty, and passionate
Celoso con su amor, travieso universal
Jealous with his love, a universal troublemaker
Un chico como tú para reír y llorar
A guy like you, for laughing and crying
Un chico grande y fuerte como un hombre
A big and strong guy like a man
Un chico que me canta mil canciones
A guy who sings a thousand songs to me
Un chico que me besa, y al besar, siento en
A guy who kisses me, and when kissing, I feel on
Mis labios, la ansiedad de que lo haga una vez más
My lips, the anxiety for him to do it once more
Un chico grande como tú que me hace renegar
A big guy like you who makes me grumble
Que tiene la manía de mentirme y de inventar
Who has the habit of lying to me and making things up
Un chico como tú me tuvo que tocar
A guy like you had to come my way
Porque el amor no avisa cuando va a llegar
Because love doesn't warn when it's going to arrive
Un chico grande y fuerte como un hombre
A big and strong guy like a man
Un chico que me canta mil canciones
A guy who sings a thousand songs to me
Un chico que me besa, y al besar, siento en
A guy who kisses me, and when kissing, I feel on
Mis labios, la ansiedad de que lo haga una vez más
My lips, the anxiety for him to do it once more
Un chico como tú, un chico como tú
A guy like you, a guy like you