Niña Rasta
GondwanaLyrics
Translation
This is an original reggae music rasta girl sexy dreklooks
This is an original reggae music rasta girl sexy dreklooks
y longo lilongo lilongo lilon
y longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
longo lilongo lilongo lilon
longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
Y calle arriba, calle abajo solo se ve pasar
And up the street, down the street, you only see her passing by
con muy buen paso al caminar
with a very good pace as she walks
la chica del reggae la niña de los dreklooks
the reggae girl, the girl with the dreklooks
vaya que niña que cintura que mujer
what a girl, what a waist, what a woman
y Dios le dio ese sabor
and God gave her that flavor
santa belleza que dolor de cabeza
sacred beauty, what a headache
y Dios le dio esa hermosura
and God gave her that beauty
santo remedio pa' mis ratos de pasión son son
sacred remedy for my moments of passion, son son
y cuando escucha el reggae ella mueve la cadera
and when she hears the reggae, she moves her hips
quiere bailar pero mira de que manera
she wants to dance, but look how she does it
y tiene imán en su cuerpo
and she has a magnet in her body
ay cuidadito que me acerco que me acerco
oh, be careful, I'm getting closer, I'm getting closer
y tiene fuego en la cintura
and she has fire in her waist
santo remedio pa' mis ratos de pasión son son son
sacred remedy for my moments of passion, son son son
Y calle arriba, calle abajo solo se ve pasar
And up the street, down the street, you only see her passing by
con muy buen paso al caminar
with a very good pace as she walks
la chica del reggae la niña de los dreklooks
the reggae girl, the girl with the dreklooks
vaya que niña que cintura que mujer
what a girl, what a waist, what a woman
y Dios le dio ese sabor
and God gave her that flavor
santa belleza que dolor de cabeza
sacred beauty, what a headache
y Dios le dio esa hermosura
and God gave her that beauty
santo remedio pa' mis ratos de pasión son son son
sacred remedy for my moments of passion, son son son
y cuando escucha el reggae ella mueve la cadera
and when she hears the reggae, she moves her hips
quiere bailar pero mira de que manera
she wants to dance, but look how she does it
y tiene imán en su cuerpo
and she has a magnet in her body
ay cuidadito que me acerco que me acerco
oh, be careful, I'm getting closer, I'm getting closer
y tiene fuego en la cintura
and she has fire in her waist
santo remedio pa' mis ratos de pasión son sonson
sacred remedy for my moments of passion, son son son
y longo lilongo lilongo lilon
and longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
y longo lilongo lilongo lilon
and longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
muévelo para allá y arrímalo para aca
move it over there and bring it over here
Porque con este ragamufin tu te vas a liberar
because with this ragamuffin, you're going to liberate yourself
háblame con tu cuerpo dime lo que necesitas hazlo lento,
tell me with your body, tell me what you need, do it slowly,
lento no llevamos prisa
slowly, we're not in a hurry
y como suena este dansahall
and how this dancehall sounds
y longo lilongo lilongo lilon
and longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
y longo lilongo lilongo lilon
and longo lilongo lilongo lilon
shibridividum ribaybay ribaybay
shibridividum ribaybay ribaybay
muévelo para allá y arrímalo para aca
move it over there and bring it over here
Porque con este ragamufin tu te vas a liberar
because with this ragamuffin, you're going to liberate yourself
hablame con tu cuerpo dime lo ke necesitas aslo lento lento no llevamos prisa
tell me with your body, tell me what you need, do it slowly, slowly, we're not in a hurry
y ya
and that's it