Mi Buen Amigo

A veces si me siento triste,

Sometimes if I feel sad,

Si acaso luego invita un trago,

If, perhaps, a drink invites,

Y no te preocupes no mi buen amigo.

And don't worry, my good friend.

Nunca faltaron consejos

Advice was never lacking

A la hora de estar en problemas,

When facing troubles,

Por esto estamos aquí

That's why we're here,

Somos amigos.

We are friends.

Y siempre dispuesto a darte algo mas,

Always ready to give you more,

Aunque luego no lo pueda dar.

Even if I can't give it later.

Y guarda tus secretos para él,

And keep your secrets for him,

Lo que nadie puede saber,

What no one can know,

Lo que nadie puede entender.

What no one can understand.

7:30 en el billar,

7:30 at the pool hall,

Un partido nada mal,

A not-so-bad game,

Un trago en un sitio y luego a otro lugar.

A drink in one place and then to another.

Y cuéntame como te va

And tell me how it's going for you,

Problemas con ella no tendrás

You won't have problems with her,

Se ve desde luego

It's clear, from then on,

Que es una buena mujer.

That she's a good woman.

Y capaz de cualquier cosa con tal de no fallar,

And capable of anything as long as she doesn't fail,

Las promesas nunca olvidan jamás,

Promises are never forgotten,

Y consigo llevar siempre la verdad

And always carries the truth,

Nada se esconde nada que ocultar

Nothing is hidden, nothing to conceal.

Claro un amigo, amigo de verdad (bis)

Of course, a friend, a true friend (repeat)

Oooooohhh

Oooooohhh

Nara nanana nina ninana

Nara nanana nina ninana

Ninananananinaninana

Ninananananinaninana

Naruni naruni naruni narana

Naruni naruni naruni narana

Nananananananana

Nananananananana

Ohhhhhhh

Ohhhhhhh