En Donde Estas Tu
Cristian CastroLyrics
Translation
Deliberadamente la miro con las ganas,
Deliberately, I gaze at her with desire,
de tenerla en mi, de acercarla asi
to have her in me, to bring her close like this.
Inevitablemente, cien duendes se apoderan,
Inevitably, a hundred elves take control,
tanto de ella y de mi, si conseguir decir.
both of her and of me, trying to find the words.
que desesperadamente, va creciendo algo dentro de mi
Desperately, something is growing inside of me,
cuando justamente me pregunto,
when precisely I wonder,
en donde estas tu.
where are you.
En donde estas tu, dime donde se quedo el calor,
Where are you, tell me where the warmth stayed,
En donde estas tu, di por donde es que sera mejor,
Where are you, say where it might be better,
buscar si quedo, algun rastro de amor,
to look if there is any trace of love,
o un poco talvez de perdon.
or perhaps a little forgiveness.
En donde estas tu, quien sera el que me sabra decir,
Where are you, who will know how to tell me,
En donde estas tu, porque diablos yo apague la luz,
Where are you, why on earth did I turn off the light,
En donde estes tu, yo hoy te pido perdon,
Wherever you are, today I ask for your forgiveness,
pues mi vida ya no es vida...
because my life is no longer life...
Sin ti, mi amor
Without you, my love.
Deliberadamente la miro con las ganas,
Deliberately, I gaze at her with desire,
de tenerla en mi, de acercarla asi
to have her in me, to bring her close like this.
Inevitablemente, cien duendes se apoderan,
Inevitably, a hundred elves take control,
tanto de ella y de mi, si conseguir decir.
both of her and of me, trying to find the words.
que desesperadamente, va creciendo algo dentro de mi
Desperately, something is growing inside of me,
cuando justamente me pregunto,
when precisely I wonder,
en donde estas tu.
where are you.
En donde estas tu, dime donde se quedo el calor,
Where are you, tell me where the warmth stayed,
En donde estas tu, di por donde es que sera mejor,
Where are you, say where it might be better,
buscar si quedo, algun rastro de amor,
to look if there is any trace of love,
o un poco talvez de perdon.
or perhaps a little forgiveness.
En donde estas tu, quien sera el que me sabra decir,
Where are you, who will know how to tell me,
En donde estas tu, porque diablos yo apague la luz,
Where are you, why on earth did I turn off the light,
En donde estes tu, yo hoy te pido perdon,
Wherever you are, today I ask for your forgiveness,
pues mi vida ya no es vida...
because my life is no longer life...
Sin ti, mi amor
Without you, my love.
Donde estas mi amor..
Where are you, my love...
En donde estas tu..
Where are you...
En donde mi amor...
Where is my love...