Maldita seas
Conjunto Primavera
Lyrics
Translation
Se paró, se paró el reloj de tu cariño
Time stopped, the clock of your affection stopped
Ya se fue, tu querer me engañaste como
You're gone, you deceived my love like
A un niño
To a child
Maldita, maldita seas por siempre
Cursed, cursed be you forever
Mal decide tu amor
Your love poorly decides
Deseo no que te mueras
I don't wish for you to die
Deseo con gran pasión
I wish with great passion
Que te engañen de repente
May you be deceived suddenly
Que te llore el corazón
May your heart weep for you
Que padezcas lentamente
May you suffer slowly
Poco a poco y con dolor
Little by little and with pain
Para qué, para qué, para qué
Why, why, why
Seguir fingiendo si el deseo de tu
Continue pretending if the desire of your
Amor solo existe allá en tu reino
Love only exists there in your kingdom
Maldita, maldita seas por siempre
Cursed, cursed be you forever
Mal decide tu amor
Your love poorly decides
Deseo no que te mueras
I don't wish for you to die
Deseo con gran pasión
I wish with great passion
Que te engañen de repente
May your heart weep for you
Que te llore el corazón
May you suffer slowly
Que padezcas lentamente
Little by little and with pain
Poco a poco y con dolor