Me Quedo Contigo

La Portuaria
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si pudiera comprender

If I could understand

cuántos días tiene el tiempo

how many days time has

si pudiera yo saber

if I could know


La ciudad nos fue trazando

The city was drawing us

mil historias sin sentido

a thousand senseless stories

y nos vamos transformando

and we are transforming

y se pierde el infinito

and the infinite is lost


Si la luna nos protege

If the moon protects us

de toda nuestra arrogancia

from all our arrogance

y si el cielo nos salvará

and if the sky will save us

de toda nuestra ignorancia,

from all our ignorance


ay amor, me quedo contigo

oh love, I stay with you

amor, me quedo contigo

love, I stay with you

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment