Me Gustan Las Viejas Buenas

Banda Jerez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Me gustan las viejas buenas que no estén muy correteadas,

I like good girls who aren't too rushed,

Ando con una y con otra y el verbo no se me acaba,

I go around with one and another, and the verb doesn't run out on me,

Sin recargármela mucho todas se quedan picadas,

Without overloading myself, they all get offended,

Me gustan las viejas chulas de preferencia alzaditas,

I like charming girls, preferably a bit lifted,

Que estén muy bien refortadas y con su cara bonita,

Who are well fortified and with a pretty face,

Que sean anchas de caderas a mí me gustan toditas,

Wide in the hips, I like them all,

Yo soy el enamorado pero nomás de solteras,

I am the lover, but only of single ones,

Casadas no se me apunten no me gustan los problemas,

Married ones, don't sign up, I don't like problems,

Yo quiero mucho mi vida la cuidare mientras pueda,

I love my life a lot; I will take care of it as long as I can,


Me gustan las viejas buenas con su libáis ajustado,

I like good girls with their tight clothing,

El tamaño es lo de menos en la cama lo arreglamos,

Size doesn't matter; we fix it in bed,

Chiquito pero sabroso es un dicho comprobado,

Small but tasty, a proven saying,

Me gustan las viejas buenas con estilo y con presencia,

I like good girls with style and presence,

La que pone un pie en mi troca se baja mirando estrellas,

She who steps into my truck gets off looking at stars,

Sin recargármela mucho todas las viejas me quedan,

Without overloading myself, all the girls fit me,

Yo soy el enamorado pero nomás de solteras,

I am the lover, but only of single ones,

Casadas no se me apunten no me gustan los problemas,

Married ones, don't sign up, I don't like problems,

Yo quiero mucho mi vida la cuidare mientras pueda.

I love my life a lot; I will take care of it as long as I can.

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Comment