Mi lupita
Pito Pérez
Lyrics
Translation
Prefiero morir
I prefer to die
a no estar con tigo
than to be without you
no puedo vivir feliz
I can't live happily
sin ti
without you
no puedo pedir
I can't ask
que tu te vallas
for you to leave
por que si tu te vas
because if you leave
que va a pasar, que va a pasar
what will happen, what will happen
veneno, veneno tu me das
poison, poison, you give me
mi lupita no me dejes jamás
my Lupita, never leave me
yo no comprendo
I don't understand
los minutos que he
the minutes that I have
vivido en el pasado
lived in the past
y ahora entiendo
and now I understand
que el momento más
that the most
hermoso de mi vida
beautiful moment of my life
lo he pasado junto a ti
I have spent with you
sin podértelo decir
without being able to tell you
personalmente
personally
es que tu frenesí
it's that your frenzy
te va a matar me va a matar
is going to kill me, it's going to kill me
veneno, veneno tu me das
poison, poison, you give me
mi lupita no me dejes jamás
my Lupita, never leave me
mi lupita, veneno tu me das
my Lupita, poison, you give me
mi lupita no me dejes jamás
my Lupita, never leave me
veneno, veneno tu me das
poison, poison, you give me
mi lupita no me dejes jamás
my Lupita, never leave me
mi lupita, veneno tu me das
my Lupita, poison, you give me
mi lupita no me dejes mi lupita
my Lupita, don't leave me, my Lupita
no me dejes mi lupita no me dejes jamás
don't leave me, my Lupita, never leave me