Asómate a La Ventana

Carlos Gardel
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Asómate a la ventana

Come to the window

Para que mi alma no pene

So that my soul doesn't suffer

Asómate que ya viene

Come closer, it's already coming

La luz de fresca mañana

The light of a fresh morning


Asómate, y si te miro

Come closer, and if I look at you

Mi ardiente amor te confieso

I confess my burning love to you

En los rumores de un beso

In the whispers of a kiss

Y en el vaivén de un suspiro

And in the sway of a sigh


Sabrás que guardo un tesoro

You'll know that I keep a treasure

Para ti, dentro del pecho

For you, inside my chest

Levántate de tu lecho

Get up from your bed

Y sabrás cuanto te adoro

And you'll know how much I adore you


Las calles están desiertas

The streets are deserted

Las brumas vagan perdidas

The mists wander lost

Y están las aves dormidas

And the birds are asleep

Y las estrellas despiertas

And the stars are awake

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador December 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment