Aspirina
Francisca y Los Exploradores
Lyrics
Translation
Cuando pierdo el control
When I lose control
Estoy tan paranoico
I am so paranoid
Me estoy recuperando
I am recovering
Son fantasmas, ya se
They are ghosts, I know
Se meten por la espalda
They come from behind
Me comen la comida
They eat my food
Hoy necesito un verano dormir
Today I need a summer to sleep
Y dormir nunca está de moda
And sleeping is never in fashion
Hoy necesito carnaval de Brasil
Today I need a Brazilian carnival
Argentina es tan pecadora
Argentina is so sinful
Cuando pierdo el control
When I lose control
Estoy tan paranoico
I am so paranoid
Me estoy acostumbrando
I am getting used to it
Ver fantasmas no sé
I don't know how to see ghosts
Se meten por la espalda
They come from behind
Aspiran aspirinas
They inhale aspirins
Hoy necesito un verano dormir
Today I need a summer to sleep
Y dormir nunca está de moda
And sleeping is never in fashion
Hoy necesito carnaval de Brasil
Today I need a Brazilian carnival
Argentina es tan paranoica
Argentina is so paranoid
Después te explico, hay que sobrevivir
I'll explain later, we have to survive
La rutina que nos perfora
The routine that drills us
Coco se fue, que domingo más gris
Coco left, what a grayer Sunday
Es el tiempo que no perdona
It's time that doesn't forgive