Viva Venezuela

Viva Venezuela mi patria querida

Long live Venezuela, my beloved homeland

quién la libertó mi hermano

who was liberated by Simón Bolívar, my brother

fue Simón Bolívar. (bis)

it was Simón Bolívar. (repeat)

Gracias a la providencia

Thanks to providence

demos los venezolanos

let us Venezuelans give

que nos dio a ese ser humano

that human being

para nuestra independencia. (bis)

for our independence. (repeat)

Viva Venezuela...

Long live Venezuela...

Cuando Bolívar nació

When Bolívar was born

Venezuela pegó un grito

Venezuela let out a cry

diciendo que había nacido

saying that a second Jesus Christ had been born

un segundo Jesucristo. (bis)

(repeat)

Viva Venezuela...

Long live Venezuela...

Desde el pueblo'e Cata vengo

I come from the town of Cata

como buen Venezolano

as a good Venezuelan

a cantar esta parranda

to sing this revelry

con besos bolivarianos. (bis)

with Bolivarian kisses. (repeat)

Viva Venezuela...

Long live Venezuela...

Juró Bolívar un día

Bolívar swore one day

en territorio romano

on Roman territory

que libertad le daría

that he would give freedom

al pueblo venezolano. (bis)

to the Venezuelan people. (repeat)

Viva Venezuela...

Long live Venezuela...

Bolívar no está muerto

Bolívar is not dead

siempre estará en la memoria

he will always be in memory

por eso lo recordamos

that's why we remember him

y así lo dice la historia. (bis)

and so says the history. (repeat)

Viva Venezuela

Long live Venezuela