Me Enseñaste A Odiar

Camila
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ya no tienes derecho a pedir perdón, le mueves el suelo a mi corazón

You no longer have the right to ask for forgiveness, you shake the ground of my heart

Y tú te diviertes con mi dolor

And you have fun with my pain

Ya había logrado dejarte ir, perdiste poder y olvide sentir

I had already managed to let you go, you lost power, and I forgot to feel

No sé porque diablos estas aquí

I don't know why the devil you're here


Ya, maldigo tu nombre y tus besos

Already, I curse your name and your kisses

Tu voz y tus labios perversos

Your voice and your wicked lips

Me enseñaste a odiar cuando te perdí

You taught me to hate when I lost you

Ya, tu tiempo se ha ido y ya es tarde

Already, your time is gone, and it's too late

Hoy vuelo en un cielo que arde

Today, I fly in a burning sky

Quiero aterrizar, pero ya no en tí

I want to land, but not in you anymore


Ya tenía mis tormentas en calma

Already had my storms calm

mi alma otra vez se desordenó

My soul got disordered again

No incendies lo poco que me quedó

Don't set on fire what little is left of me


Ya, maldigo tu nombre y tus besos

Already, I curse your name and your kisses

Tu voz y tus labios perversos

Your voice and your wicked lips

Me enseñaste a odiar cuando te perdí

You taught me to hate when I lost you

Ya, tu tiempo se ha ido y ya es tarde

Already, your time is gone, and it's too late

Hoy vuelo en un cielo que arde

Today, I fly in a burning sky

Quiero aterrizar, pero ya no en tí

I want to land, but not in you anymore


Quieres romper lo que el tiempo ya había reparado

You want to break what time had already fixed

Abres un puente que lleva al pasado, eres experta en pedir demasiado

You open a bridge that leads to the past, you're an expert in asking for too much


Ya, maldigo tu nombre y tus besos

Already, I curse your name and your kisses

Tu voz y tus labios perversos

Your voice and your wicked lips

Me enseñaste a odiar cuando te perdí

You taught me to hate when I lost you

Ya, tu tiempo se ha ido y ya es tarde

Already, your time is gone, and it's too late

Hoy vuelo en un cielo que arde

Today, I fly in a burning sky

Quiero aterrizar, pero ya no en tí

I want to land, but not in you anymore


Ya no tienes derecho a pedir perdón, le mueves el suelo a mi corazón

You no longer have the right to ask for forgiveness, you shake the ground of my heart

Y tú te diviertes con mi dolor

And you have fun with my pain

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia September 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment