El Muñeco
Boza
Lyrics
Translation
Esto es pa
This is for
Pa el que no anda guillao
For those who don't walk guarded
Y siempre anda activao porque tiene su muñeco
And always active because he has his doll
El que se le haga el loco o loca
Whoever plays the fool
El dice chata se la meto
He says, "I'll stick it to her"
No hay sinfonia sonando en tu estereo
No symphony playing on your stereo
You know baby killa activa el imperio
You know, baby, killer activates the empire
Que siempre ando cool porque soy un serio
That I'm always cool because I'm serious
Pero sin misterio yo me hago el aereo
But without mystery, I play the air
Que plata por mi head estan dando
They're putting a price on my head
Me quieren todo picao pa sabe a donde ando
They want me all marked to know where I am
les arde el *#&% escucharme cantando
It burns them to hear me singing
Lyrics representando, Roll In Bower al comando
Lyrics representing, Roll In Bower in command
Era de la nueva ola ahora no se confunda
Was part of the new wave, now don't get confused
En lo que traten de hundirme pueden que se hundan
In what they try to sink me, they might sink themselves
Yeyo Chiki hazme la segunda
Yeyo Chiki, back me up
Fire pa el envidioso que el Boza desenfunda
Fire for the jealous one that Boza pulls out
Puercan como abundan pero yo ando relajao
They swine around, but I walk relaxed
Comenzando desde abajo muchos me han menospreciado
Starting from the bottom, many have underestimated me
Con este hit ellos se sienten garnateados
With this hit, they feel guaranteed
Si esto es de otro mundo, otro lugar, de otro lao
If this is from another world, another place, from another side
Pa el que no anda guillao
For those who don't walk guarded
Y siempre anda activao porque tiene su muñeco
And always active because he has his doll
El que se le haga el loco o loca
Whoever plays the fool
El dice chata se la meto
He says, "I'll stick it to her"
El antisocial anda en una situacion paranormal
The antisocial is in a paranormal situation
Que piensa que caerse es algo mental
Who thinks that falling is a mental thing
El que pa suma se tiene que arriesga
Who for sum has to take risks
Y el cañon el tiene que portar
And the cannon he has to carry
Chacal no es chacal, si no tiene plata
Chacal is not chacal if he doesn't have money
Y si no tiene plata no se siente un chata
And if he doesn't have money, he doesn't feel like a player
Tiene que jugala, sali a montala
He has to play it, go out and ride it
Y si no corona se desquita tirandote bala
And if he doesn't crown, he takes revenge by shooting you
Ahora todas las chillin voice se ponen sus gafas 3D
Now all the chillin' voices put on their 3D glasses
Aprendieron a ruliar solitos y solos prender
They learned to roll alone and light up alone
Pollitos salgan de esa cascara
Little chicks, come out of that shell
Y Ponganse la mascara encima de la mascara
And put on the mask on top of the mask
Pa el que no anda guillao
For those who don't walk guarded
Y siempre anda activao porque tiene su muñeco
And always active because he has his doll
El que se le haga el loco o loca
Whoever plays the fool
El dice chata se la meto
He says, "I'll stick it to her"