Los Polvos de Estos Caminos
Banda Toro Viejo
Lyrics
Translation
Los polvos de estos caminos
The dust of these roads
De estos caminos que anduve
Of these roads that I walked
Me traen recuerdos queridos
Bring me dear memories
De unos amores que tuve
Of loves I had
Cuando me vaya te advierto
When I leave, I warn you
Que te has de quedar llorando
You will be left crying
Porque mi amor fue muy cierto
Because my love was very true
Y el otro te esta engañando
And the other is deceiving you
Ya vine mi alma, ya estoy aquí
I've come, my soul, I'm here now
Vine a cumplir, lo que te ofrecí
I came to fulfill what I promised you
Pero anda ingrata me fuiste infiel
But, ungrateful one, you were unfaithful to me
Me traicionaste mala mujer
You betrayed me, wicked woman
Y esos caminos de torreón a lerdo
And those roads from Torreón to Lerdo
A como me acuerdo oiga
As far as I remember, listen
Cuando regrese por ella
When I returned for her
Me a lastimado el destino
Destiny has hurt me
Solo en el alma me quedan
Only in the soul remain to me
Los polvos de estos caminos
The dust of these roads
Ya vine mi alma, ya estoy aquí
I've come, my soul, I'm here now
Vine a cumplir, lo que te ofrecí
I came to fulfill what I promised you
Pero anda ingrata me fuiste infiel
But, ungrateful one, you were unfaithful to me
Me traicionaste mala mujer
You betrayed me, wicked woman