Pero Son Solo Dias

Hay días en los que

There are days when

exploto de felicidad

I explode with happiness

y es imposible esconder la seriedad

and it's impossible to hide the seriousness

que arrastro día tras día

that I carry day after day

Hay días en los que

There are days when

reniego de mi dignidad

I renounce my dignity

del personaje que se mueve en sociedad

of the character that moves in society

fingiendo día tras día

pretending day after day

Son pocos días en los que sonriendo

There are few days when smiling

digo un poco la verdad

I tell a little truth

mi perdida fantasía

my lost fantasy

y mato a esa hipócrita que está en mí

and I kill that hypocrite within me

Desde hace tanto ya

For so long now

que ya no muere más

it no longer dies

que dice siempre sí

it always says yes

rumiando y vegetando día tras día

ruminating and vegetating day after day

Hay días en los que

There are days when

quemaría la ciudad

I would burn the city

sólo por ver que cosa cambiará

just to see what will change

en el fin de mis días

at the end of my days

Hay días en los que hago

There are days when I do

lo que no hice jamás

what I never did before

y no me importa que esté bien o que esté mal

and I don't care if it's right or wrong

pero son solo días

but they are just days