Reflexiones

Banda Bostik
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Enterrando uno a uno mis recuerdos

Burying one by one my memories

Sepultando mi dolor por no llorar

Burying my pain to not cry

Eh cerrado mi diario para siempre

I've closed my diary forever

Eh decidido terminar para empezar

I've decided to end to begin

Hoy quiero llenar de paz mi corazon

Today I want to fill my heart with peace

De olvidar los viejos tiempos de rencor

To forget the old times of resentment

Hoy quiero estrechar la mano de mi enemigo

Today I want to shake hands with my enemy

De acercarme poco a poco mas a dios!!!

To slowly get closer to God!!!


Mas no se si podre hacerlo

But I don't know if I'll be able to do it

No se si pueda lograrlo

I don't know if I can achieve it

Pero al menos voy a intentarlo

But at least I'm going to try

Voy a tratar de cambiar!!!

I'm going to try to change!!!


Voy a darme una nueva oportunidad

I'm going to give myself a new chance

Voy a darle sentido a mi existencia

I'm going to give meaning to my existence

Y a salir pronto de la oscuridad

And soon leave the darkness

Abrir mis ojos y tratar de hacer conciencia

To open my eyes and try to become aware

Y sin miedo ir a las calles de la ciudad

And fearlessly go to the city streets

Dar al mundo con deseo de progresar

To give to the world with a desire to progress

Tratar de subir a la cima de la montaña

To try to reach the top of the mountain

Mi pasado con la esperanza de un mañana!!!

My past with the hope of a tomorrow!!!


Mas no se si podre hacerlo

But I don't know if I'll be able to do it

No se si pueda lograrlo

I don't know if I can achieve it

Pero al menos voy a intentarlo

But at least I'm going to try

Voy a tratar de cambiar!!!

I'm going to try to change!!!


Cuantas veces la vida me ah levantado

How many times life has lifted me up

De las manos del amor y la esperanza

From the hands of love and hope

Cuantas veces eh perdido la confianza

How many times I've lost confidence

Y con esfuerzo poco a poco eh levantado

And with effort, little by little, I've risen

Eh vivido mucho tiempo en la ignorancia

I've lived a long time in ignorance

Y refugiado en la mentira y la vagancia

And taken refuge in lies and laziness

Eh ignorado la verdad por conveniencia

I've ignored the truth for convenience

Hipocrecia que a alimentado mi conciencia

Hypocrisy that has fed my conscience


Mas no se si podre hacerlo

But I don't know if I'll be able to do it

No se si pueda lograrlo

I don't know if I can achieve it

Pero al menos voy a intentarlo

But at least I'm going to try

Voy a tratar de cambiar

I'm going to try to change

No se si podre hacerlo

I don't know if I'll be able to do it

No se si podre lograrlo

I don't know if I'll be able to achieve it

Pero al menos voy a intentarlo

But at least I'm going to try

Voy a tratar de cambiar!!!

I'm going to try to change!!!

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico February 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment