Sobredosis

Los Titanes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sobredosis de pasion por ti, sobredosis de calor intenso

Overdose of passion for you, overdose of intense heat

Nos sentimos en un mar sutil conmigo agigantas los cuerpos

We feel ourselves in a subtle sea, with me you enlarge the bodies

Y nos damos sobredosis de emociones exitantes

And we give ourselves an overdose of exciting emotions

Sobredosis, sobredosis no logramos saturarnos

Overdose, overdose, we cannot saturate ourselves


Sobredosis de amor, sobredosis de pasion

Overdose of love, overdose of passion

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me

Tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me

Sobredosis de amor, sobredosis de pasion

Overdose of love, overdose of passion

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me


La penumbra juega con tu piel

The twilight plays with your skin

Y tus ojos tienen un brillo loco

And your eyes have a crazy gleam

Nos sorprende un nuevo amanecer

We are surprised by a new dawn

Y sentimos nuestro tiempo corto

And we feel our time is short

Y nos damos sobredosis de emociones exitantes

And we give ourselves an overdose of exciting emotions

Nos tenemos uno al otro y no logran saturarnos

We have each other and cannot be saturated


Sobredosis de amor, sobredosis de pasion

Overdose of love, overdose of passion

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me

Tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me

Sobredosis de amor, sobredosis de pasion

Overdose of love, overdose of passion

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me

Tu conmigo, tu conmigo, tu conmigo

You with me, you with me, you with me


(Sobredosis) de amarnos libre

(Overdose) of loving each other freely

(Sobredosis) y a cualquier hora

(Overdose) and at any hour

(Sobredosis) sentirnos presos y estar unidos

(Overdose) feeling imprisoned and being united

(Sobredosis) sin compromiso

(Overdose) without commitment

(Sobredosis) y darnos siempre

(Overdose) and always giving ourselves

(Sobredosis) la sobredosis de amor intenso

(Overdose) the overdose of intense love

(Sobredosis) por que me gustas

(Overdose) because I like you

(Sobredosis) por que te quiero

(Overdose) because I love you

(Sobredosis) por que te entregas de cuerpo entero

(Overdose) because you give yourself completely


(Sobredosis) de amarnos libre

(Overdose) of loving each other freely

(Sobredosis) sin compromiso

(Overdose) without commitment

(Sobredosis) por que me gusta tu amor intenso

(Overdose) because I like your intense love

(Sobredosis) a cualquier hora

(Overdose) at any hour

(Sobredosis) sentirnos presos

(Overdose) feeling imprisoned

(Sobredosis) y darnos siempre la sobredosis

(Overdose) and always giving ourselves the overdose


Sobredosis

Overdose

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay February 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment