Yo Comence La Broma

Banda Alameda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo empece a jugar

I started to play

Fue una broma la que hice

It was a joke that I made

Y llorando se fue

And she left crying

Y no la he vuelto a ver

And I haven't seen her again


Pero yo quise reir

But I wanted to laugh

Mientras los demas lloraban

While others were crying

Y la broma que hice yo

And the joke I made

Se volvio contra mi

Turned against me


Hay donde estara

Where could she be

La quiero ver la quiero ver

I want to see her, I want to see her

Si ella se fue lejos de mi

If she went far from me

Y ya no se que voy a hacer

And I don't know what to do anymore


Pero hay donde estaran

But where could they be

Aquellos ojos quiero verlos

Those eyes, I want to see them

Si llorando ella se fue

If she left crying

Y no la he vuelto a ver

And I haven't seen her again


Pero yo quise reir

But I wanted to laugh

Mientras los demas lloraban

While others were crying

Y la broma que hice yo

And the joke I made

Se volvio contra mi

Turned against me


Al cielo mire

I looked at the sky

Y a Dios pedi volverla a ver

And I asked God to let me see her again

Si ella se fue lejos de mi

If she went far from me

Y ya no se que voy a hacer

And I don't know what to do anymore


"Lo que daria por tenerte a mi lado

"What I would give to have you by my side

Decirte que todo fue una broma

To tell you that it was all a joke

Y que aun te sigo amando..."

And that I still love you..."


Pero hay donde estaran

But where could they be

Aquellos ojos quiero verlos

Those eyes, I want to see them

Si llorando ella se fue

If she left crying

Y no la he vuelto a ver

And I haven't seen her again


Pero yo quise llorar

But I wanted to cry

Mientras ella se reia

While she was laughing

Y la broma que hice yo

And the joke I made

Se volvio contra mi

Turned against me


Al cielo mire

I looked at the sky

Y a Dios pedi volverla a ver

And I asked God to let me see her again

Si ella se fue lejos de mi

If she went far from me

Y ya no se que voy a hacer

And I don't know what to do anymore

Moderated by Antonio Perez
Santo Domingo, República Dominicana September 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment