Mi Delirio (feat. Ken-y)

Anahí
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sin darme cuenta

Without realizing

Hoy voy a seducirte

Today I'm going to seduce you

De mi delirio

From my delirium

Sin darme cuenta

Without realizing

Ken-Y

Ken-Y

Anahí

Anahí


(Anahí)

(Anahí)

Tú boca no se ha dado cuenta aún

Your mouth hasn't realized yet

De que mis labios son motor para arrancar

That my lips are the engine to start


(Ken-Y)

(Ken-Y)

Yo sé que tú eres el color para mi

I know that you are the color for me

Matiz que pinta todo lo que llevo grís

Hue that paints everything I carry in gray


(Anahí)

(Anahí)

Hoy voy a seducirte sin darme cuenta

Today I'm going to seduce you without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Te robaré un suspiro

I will steal a sigh from you

Aunque sea el motivo de mi delirio

Even if it's the reason for my delirium

No sé qué va a pasar cuando será

I don't know what will happen or when

Cuanto tiempo tendré que esperar

How long I'll have to wait


(Ken-Y)

(Ken-Y)

Para que te des cuenta que te adoro

For you to realize that I adore you


(Anahí)

(Anahí)

Si tu mirada se tropieza en mí

If your gaze stumbles upon me

Es accidente te juro yo no lo vi venir

It's an accident, I swear, I didn't see it coming

No tuve más remedio que sonreír

I had no choice but to smile

Tú no tendrás otra salida que venir a mí

You won't have any other option but to come to me

Hoy voy a seducirte sin darme cuenta

Today I'm going to seduce you without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Te robaré un suspiro aunque sea el motivo de mi delirio

I will steal a sigh from you even if it's the reason for my delirium


(Ken-Y)

(Ken-Y)

Al mirar tus ojos puede ver que algo te pasa

By looking into your eyes, I can see that something is wrong

Puede notar que tiene tu voz las veces que me hablas

I can notice that your voice has the times you talk to me

Si supieras que me muero por llamar tu atención

If you only knew that I'm dying to grab your attention

Y que las noches yo sueño que te doy todo mi amor

And that at night, I dream of giving you all my love

Ehhhhh

Ehhhhh

Al igual que tu

Just like you

Ehhhhh

Ehhhhh

Al igual que tu

Just like you

Ken-Y

Ken-Y


(Anahí)

(Anahí)

Hoy voy a seducirte sin darme cuenta

Today I'm going to seduce you without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Hoy voy a seducirte sin darme cuenta

Today I'm going to seduce you without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Sin darme cuenta

Without realizing

Te robaré un suspiro aunque sea el motivo de mi delirio

I will steal a sigh from you even if it's the reason for my delirium

No sé qué va a pasar cuando será

I don't know what will happen or when

Cuanto tiempo tendré que esperar

How long I'll have to wait


(Ken-Y)

(Ken-Y)

Para que te des cuenta que te adoro

For you to realize that I adore you

Amor déjame confesarte que eres mi delírio

Love, let me confess that you are my delirium

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú June 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment