Cuando Me Muera Quiero

Cuando me muera quiero

When I die I want

alguna amplia sonrisa

some broad smile

y un esparcir sutil de mis cenizas

and a subtle scattering of my ashes

libres por fin al viento

finally free in the wind

Cuando me muera quiero

When I die I want

tan solo algunos amantes

only a few lovers

que encierren en sus manos

who hold in their hands

algunos de mis sueños

some of my dreams

tan solo unos instantes.

just for a few moments

Cuando me muera quiero

When I die I want

que algun amigo errante

some wandering friend

al son de sus latidos

to the beat of their heart

guie sus pasos detras del viento

guide their steps behind the wind

Cuando me muera quiero

When I die I want

poder nacer en alguien

to be born in someone

y en un pastizal o bajo algun cerezo

and in a meadow or under a cherry tree

decidase el eterno caminante.

let the eternal wanderer decide.