Introvertido

Yo soy ese tipo callado, aquel que te hace creer que es alguien muy serio

I am that quiet guy, the one who makes you believe he is very serious

Casi no digo nada, me quedo en silencio porque las cosas mucho pienso

I hardly say anything, I stay silent because I think a lot about things

Pero quisiera hablarte, quisiera ser más sociable, quisiera ser agradable

But I would like to talk to you, I would like to be more sociable, I would like to be pleasant

Me muero por saludarte, pero si no te conozco me cuesta acercarme

I'm dying to greet you, but if I don't know you, it's hard for me to approach

Cada vez que quiero hablar voy a mi mente para consultar

Every time I want to speak, I go to my mind to consult

De que manera me puedo expresar, pero soy lento para analizar

How can I express myself, but I am slow to analyze

Pienso mucho antes actuar, la timidez a veces me domina

I think a lot before acting, shyness sometimes dominates me

Quiero fluir y decir lo que pienso, pero lo intento y el tiempo se termina

I want to flow and say what I think, but I try and time runs out

A veces busco soledad, salgo huyendo de la realidad

Sometimes I seek solitude, I run away from reality

Yo ya conozco mi debilidad, tiene que ver con la inseguridad

I already know my weakness, it has to do with insecurity

No sufro depresión, pero tengo ansiedad y eso de verdad me afecta

I don't suffer from depression, but I have anxiety and that really affects me

Y yo sé que mi forma de actuar y pensar muchas veces no es la correcta

And I know that my way of acting and thinking many times is not correct

Soy un tipo raro, estoy consciente

I am a weird guy, I am aware

Soy una persona diferente

I am a different person

Me cuesta hacer amigos

I find it hard to make friends

Soy muy introvertido

I am very introverted

Siento que vivo atrapado en mi mente

I feel trapped in my mind

Mis amigos te van a decir que les caigo muy bien y que soy muy buena onda

My friends will tell you that they really like me and that I am very cool

Y eso es porque cuando estoy con ellos muestro mi esencia

And that's because when I'm with them, I show my essence

No hay nada que esconda

There's nothing I hide

Cuando estoy con mi gente siento que soy libre y lo tengo todo controlado

When I'm with my people, I feel that I am free and I have everything under control

Pero ante personas nuevas soy alguien serio, un tipo reservado

But with new people, I'm someone serious, a reserved guy

Y aunque he tratado no he logrado mejorar

And although I've tried, I haven't managed to improve

Yo quisiera ser más suelto, yo deseo interactuar con los demás

I would like to be looser, I wish to interact with others

Yo quiero socializar un poco más en mi mente hay una guerra y solo quiero paz

I want to socialize a little more, in my mind, there's a war and I just want peace

Pienso demasiado, creo muchos escenarios

I think too much, I create many scenarios

Mi cabeza está llena de mundo imaginario

My head is full of imaginary worlds

Soy un tipo distraído, no disfruto el presente

I am a distracted guy, I don't enjoy the present

Pensar en el futuro entrene a mi mente

Thinking about the future trains my mind

Y esta situación no me permite fluir

And this situation doesn't allow me to flow

Yo quiero hablar un poco más pero no con que decir

I want to talk a little more but I don't know what to say

Yo quiero ser divertido, quisiera hacerte reír

I want to be funny, I would like to make you laugh

Pero al final no digo nada y detesto fingir

But in the end, I don't say anything and I detest pretending

No me gusta ser así porque me siento limitado

I don't like being like this because I feel limited

Cuando estoy dentro de un grupo yo siempre soy el callado

When I'm in a group, I'm always the quiet one

Créeme que estoy cansado, pero me sigo esforzando por vivir

Believe me, I'm tired, but I keep trying to live

Yo pienso y no vivir solo pensando

I think and I don't just live thinking

Soy un tipo raro, estoy consciente

I am a weird guy, I am aware

Soy una persona diferente

I am a different person

Me cuesta hacer amigos

I find it hard to make friends

Soy muy introvertido

I am very introverted

Siento que vivo atrapado en mi mente

I feel trapped in my mind

Soy un tipo raro, estoy consciente

I am a weird guy, I am aware

Soy una persona diferente

I am a different person

Me cuesta hacer amigos

I find it hard to make friends

Soy muy introvertido

I am very introverted

Siento que vivo atrapado en mi mente

I feel trapped in my mind