En Que Mundo Vives

Juanelo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Que esperabas

What were you expecting

Que esperabas que la noche no llegara

What were you expecting, that the night wouldn't come

Que la espina no dañara, que tus ojos no lloraran

That the thorn wouldn't hurt, that your eyes wouldn't cry

Que esperabas, que la vida no golpeara

What were you expecting, that life wouldn't strike

Que la lluvia no mojara

That the rain wouldn't wet

O que el amor no trastornara

Or that love wouldn't disrupt

En qué mundo vives siempre estas soñando,

In what world do you live, you're always dreaming

En qué mundo vives que no ves la realidad

In what world do you live, that you don't see reality


Que esperabas que el alcohol no emborrachara

What were you expecting, that alcohol wouldn't intoxicate

Que el espejo te engañara

That the mirror would deceive you

Olvidar y que a ti no te olvidaran

To forget and not to be forgotten by you

En qué mundo vives siempre estas soñando,

In what world do you live, you're always dreaming

En qué mundo vives que no ves la realidad

In what world do you live, that you don't see reality


Que esperabas que el alcohol no emborrachara

What were you expecting, that alcohol wouldn't intoxicate

Que el espejo te engañara

That the mirror would deceive you

Olvidar y que a ti no te olvidaran

To forget and not to be forgotten by you

Olvidar y que a ti no te olvidaran

To forget and not to be forgotten by you

Olvidar y que a ti no te olvidaran

To forget and not to be forgotten by you

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica June 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment