Para No Extrañarte Tanto
Ana Bárbara
Lyrics
Translation
No es tan fácil el olvido
Forgetting is not so easy
Con todo lo que he vivimos
With everything we have experienced
Me tenías acostumbrada
You had me accustomed
Al brillo de tu mirada
To the brightness of your gaze
Sigo aquí llorando mares
I'm still here crying oceans
Enfrentando tempestades
Facing storms
Encontraré una salida
I will find a way out
Después de esa despedida
After that farewell
Que me dejaste sin tu abrigo
That left me without your shelter
Desde el día que te alejaste
Since the day you left
Casi me muero de frío
I almost died of cold
Pero se que puedo verte
But I know I can see you
Aunque solo sea en mi mente
Even if only in my mind
Porque estás aquí conmigo
Because you are here with me
Para no extrañarte tanto
To miss you less
Yo me imagino que te tengo aquí a mi lado
I imagine that I have you by my side
Que soy tu vida y que nunca
That I am your life and that never
Te has marchado
You have left
Que estás de mi completamente
That you are completely mine
Enamorado
In love
Para no extrañarte tanto
To miss you less
Cierro los ojos para verme entre tus brazos
I close my eyes to see myself in your arms
Y nuestros besos son los más
And our kisses are the most
Apasionados
Passionate
Duermo contigo pero tú
I sleep with you but you
En otro lado
Are somewhere else
(Nunca pensé que este dolor)
(I never thought that this pain)
(Me volvía a dar)
(Would hit me again)
Para no extrañarte tanto
To miss you less
Yo me imagino que te tengo aquí a mi lado
I imagine that I have you by my side
Que soy tu vida y que nunca
That I am your life and that never
Te has marchado
You have left
Que estás de mi completamente
That you are completely mine
Enamorado
In love
Para no extrañarte tanto
To miss you less
Cierro los ojos para verme entre tus brazos
I close my eyes to see myself in your arms
Y nuestros besos son los más
And our kisses are the most
Apasionados
Passionate
Duermo contigo pero tú
I sleep with you but you
En otro lado
Are somewhere else
Ay que dolor
Oh, what pain
Y no a mi lado
And not by my side
Y no a mi lado
And not by my side