Culpables

Me voy, me voy

I'm leaving, I'm leaving

Ya no puedo estar acá

I can't be here anymore

No aguanto más este desastre

I can't stand this disaster anymore

Y vos, y vos

And you, and you

No aprendiste a controlar

You haven't learned to control

Esos momentos de desborde

Those moments of overflow

Ya no puedo más así

I can't take it anymore like this

No lo ves, no me queda mucho más

Can't you see? I don't have much left

Que decir

To say

Y voy, y voy

And I go, and I go

Encontrando dirección

Finding direction

Voy desarmado este tormento

I go unarmed against this torment

No llores más, no soporto verte así

Don't cry anymore, I can't stand seeing you like this

Los dos somos culpables de esto

We both are guilty of this

Ya no puedo más así no lo ves espere tanto

I can't take it anymore like this, can't you see? I waited so long

Que al fin dispare

That I finally shot

Ayer te vi y no pude ni decir

Yesterday I saw you, and I couldn't even say

Las cosas que estaba pensando

The things I was thinking

Y no y no

And no, and no

No es tan fácil puedo ver

It's not that easy, I can see

Librarme de todo pasado

To free myself from all the past

Sos un ángel para mi pero se

You're an angel to me, but I know

Que me vas a destruir otra vez

You're going to destroy me again

No me queda mucho más que decir

I don't have much left to say

Espere tanto que al fin dispare

I waited so long that I finally shot