Como Tus Ojos

Agustin Almeyda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Si tus ojos son letales

If your eyes are lethal

Y al mirarte yo me muero

And looking at you, I die

Sos la muerte mas hermosa

You are the most beautiful death

Y tus ojos son mi cielo

And your eyes are my sky


El mar es feliz

The sea is happy

Cuando choca las rocas

When it crashes into the rocks

Mas feliz seria yo

I would be happier

Si tus labios chocaran

If your lips collided

con mi boca.

with my mouth.


Te quiero como a mis ojos

I love you like my eyes

Como a mis ojos te quiero.

I love you like my eyes.

Pero mas quiero a mis ojos

But I love my eyes more

Porque mis ojos te vieron.

Because my eyes saw you.


El agua busca el rio,

Water seeks the river,

El rio busca el mar

The river seeks the sea

Y yo busco tus labios

And I seek your lips

para poderte besar

to be able to kiss you


Las palabras son eternas

Words are eternal

Como el cielo es inmortal

Like the sky is immortal

Y mi amor por ti es tan grande

And my love for you is so great

Que no morira jamas

That it will never die


Perdona la inocencia

Forgive the innocence

Perdona el no saber

Forgive not knowing

Deja que cuente esta historia

Let me tell this story

De amar por primera vez

Of loving for the first time


Te quiero como a mis ojos

I love you like my eyes

Como a mis ojos te quiero.

I love you like my eyes.

Pero mas quiero a mis ojos

But I love my eyes more

Porque mis ojos te vieron.

Because my eyes saw you.

Moderated by Paula Torres
San José, Costa Rica June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Comment